. . . en la lejana niñez descubrí que para saber y conocer, lo mejor es leer y viajar. Y en esas estamos leyendo los apasionantes caminos de la existencia. . .
* Acuña Castroviejo, F EL ARTE CASTREÑO DEL NOROESTE
* Al-Ansary, Abdul Rahman LA PENÍNSULA ARÁBIGA ANTES DEL ISLAM. Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 3 La eclosión de las culturas clásicas
* Al-Ansary, Abdul Rahman LA PENÍNSULA ARÁBIGA. Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 2 Del año 3000 a.C. al 700 a.C.
* Alvar, Jaime LOS PUEBLOS DEL MAR Y OTROS MOVIMIENTOS DE PUEBLOS AFINES
* An Zhimin LA CHINA NEOLÍTICA. Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 1. Prehistoria e inicios de la Civilización
* Anfray, Francis LA ETIOPÍA AKSUMITA Y SUS PRECURSORES en África Subsahariana. Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 3 La eclosión de las culturas clásicas
* Arsuaga, Juan Luis LA ESPECIE ELEGIDA
* Ascalone, Enrico, MESOPOTAMIA Grandes Civilizaciones
* Asimov, Isaac. LA FORMACIÓN DE INGLATERRA
* Ballester, Rafael HISTORIA DE ROMA Y DE LA ESPAÑA ROMANA
* Banki, Timea (cord); HISTORIA DE HUNGRÍA
* Belmonte, M y Burgueño, M. DICCIONARIO DE MITOLOGÍA. Dioses, héroes, mitos y leyendas.
* Bendala, Manuel. TARTESIOS, IBEROS Y CELTAS
* Bermejo Barrera, J.C. LOS CABALLOS Y LOS VIENTOS: Un mito lusitano antiguo
* Bermejo Tirado, Jesús BREVE HISTORIA DE LOS ÍBEROS
* Beyer, Dominique LA EDAD DEL BRONCE ANTIGUO Y MEDIO (3000 - 1600 a.C.) en SIRIA Y PALESTINA. Historia de la Humanidad Planeta. Volumen. Del año 3000 a.C. al 700 a.C.
* Blanco Freijeiro, A LOS PRIMEROS ESPAÑOLES Historias del Viejo Mundo Nº 1
* Bökonyi, Sandor DOMESTICACIÓN DE LOS ANIMALES, del inicio de la producción de alimentos hasta hace aproximadamente 5000 años; una visión global.
* Braudel, F, MEMORIAS DEL MEDITERRÁNEO
* Bravo, Gonzalo HISTORIA DEL MUNDO ANTIGUO Una introducción crítica
* Burckhardt, J, LA CULTURA DEL RENACIMIENTO EN ITALIA
* Caro Baroja, Julio LOS PUEBLOS DE ESPAÑA
* Chesterton, G.K. PEQUEÑA HISTORIA DE INGLATERRA
* Costa y Turell, Modesto TRATADO COMPLETO DE LA CIENCIA DEL BLASÓN
* De la Vega, Teresa LOS CELTAS
* De la Vega, Teresa LOS PUEBLOS DE LA ESPAÑA PRERROMANA
* Del Cerro/Barrio TOPOGRAFÍA DEL TOLETUM PRERROMANO
* Derevyanko, Anatoly P. ASIA SEPTENTRIONAL Y MONGOLIA (3000 - 700 a.C) Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 2 Del año 3000 a.C. - 700 a.C.
* Derruau, Max EUROPA
* Desmond Clark, J ÁFRICA en Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 1 Prehistoria e inicios de la Civilización
* Doval, Gregorio BREVE HISTORIA DE LA CHINA MILENARIA
* Ducellier, Alain EL CERCANO ORIENTE MEDIEVAL
* Eiroa, J. J. NOCIONES DE PREHISTORIA GENERAL
* Eliade, Mircea HISTORIA DE LAS CREENCIAS Y DE LAS IDEAS RELIGIOSAS (3 Tomos)
* Elsie, R, A BIOGRAPHICAL DICTIONARY OF ALBANIAN HISTORY
* Fatás, G/ Marco, F/Beltrán, F. EL ASCENSO DE LOS BÁRBAROS Historias del Viejo Mundo Nº 15
* Fernández Urresti, M UN VIAJE MÁGICO POR EL CAMINO DE SANTIAGO
* Fernández, A, Barnechea, E, y otros ARTIS. Historia del Arte Vicens Vives
* Fernández, Pilar/G.Wagner, Carlos ISRAEL Y FENICIA
* Fine, John V,A, THE LATE MEDIEVAL BALKANS
* Fol, Alexander LOS TRACIOS Y LOS ILIRIOS en El mundo mediterráneo y sus vecinos del norte hasta 300 a.C. Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 3 La eclosión de las culturas clásicas
* Fol, Alexander TRACIOS, CELTAS, ILIRIOS Y DACIOS en El mundo helenístico y el Imperio Romano entre la expansión y la crisis. Las sociedades fuera de las fronteras romanas. Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 3 La eclosión de las culturas clásicas
* Franco Mata, Ángela ICONOGRAFÍA FUNERARIA GÓTICA EN CASTILLA Y LEÓN.
* García Bellido, Antonio, LA PENINSULA IBERICA EN LOS COMIENZOS DE SU HISTORIA
* Giudetti, M, EL MEDITERRÁNEO Y LA FORMACIÓN DE LOS PUEBLOS EUROPEOS
* Gómez-Tabanera, José M. LAS CULTURAS AFRICANAS Historias del Viejo Mundo nº 14
* González Ruiz,David BREVE HISTORIA DE LA CORONA DE ARAGÓN
* González, J y Cardoza, C. HISTORIA GENERAL DE LAS MISIONES
* Graves, Robert LOS MITOS GRIEGOS
* Grimal, Pierre (Dir) MITOLOGÍAS DE LAS ESTEPAS, DE LOS BOSQUES Y DE LAS ISLAS
* Grimal, Pierre (Dir) MITOLOGÍAS DEL MEDITERRÁNEO AL GANGES
* Harris, Marvin ANTROPOLOGÍA CULTURAL
* Hatje, Ursula HISTORIA DE LOS ESTILOS ARTÍSTICOS I. Desde la Antigüedad hasta el Gótico
* Huizinga, Johan EL OTOÑO DE LA EDAD MEDIA
* Jonglez, T y Zoffoli, P VENECIA INSÓLITA Y SECRETA
* Karageorghis, Vassos CHIPRE en Historia de la Humanidad Planeta Volumen 2 Del año 3000 a.C. al 700 a.C.
* Kinder, Hermann/ Hilgemann, Werner ATLAS HISTÓRICO MUNDIAL/Akal
* Konstam Angus, ATLAS HISTÓRICO DEL MUNDO CELTA
* Le Goff, Jacques LA CIVILIZACIÓN DEL OCCIDENTE MEDIEVAL
* Le Goff, Jacques LA CONFIGURACIÓN DE LA PERSONALIDAD EUROPEA en Historia de la Humanidad Planeta Tomo 4 Del siglo VII al siglo XVI
* Llacay Pintat, T, Viladevall Valldeperas, M y otros NUEVO ARTERAMA Historia del Arte Vicens Vives
* Marco Simón, F. LOS CELTAS
* Martínez Carreras, José U. LOS IMPERIOS AFRICANOS. Cuadernos Historia 16 nº 274
* Martínez González, J (Cord) COMARCA DE LA SIERRA DE ALBARRACÍN
* Masson, Vadim M; ASIA CENTRAL en Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 2 Del año 3000 a.C. al 700 a.C.
* Matyszak, Philip LOS ENEMIGOS DE ROMA
* Menezo, J.J. REINOS Y JEFES DE ESTADO DESDE EL 712
* Mohem, Jean Pierre TECNOLOGÍA Historia de la Humanidad Planeta Volumen 2 Del año 3000 a.C. al 700 a.C.
* Mommsen, Theodor. HISTORIA DE ROMA
* Montanelli, Indro HISTORIA DE ROMA
* Mora Figueroa, Lui d GLOSARIO DE ARQUITECTURA DEFENSIVA MEDIEVAL
* Morales Cano, Sonia; LA ESCULTURA FUNERARIA GÓTICA EN LA PROVINCIA DE TOLEDO
* Muñiz Coello, Joaquín LA DESNUDEZ DEL GALO Y OTROS GUERREROS. Espacio, tiempo y forma. Serie II.
* Orlandis, J, LA CONVERSIÓN DE EUROPA AL CRISTIANISMO
* Palomero Páramo, Jesús HISTORIA DEL ARTE Algaida
* Pijoán, José LAS DINASTÍAS HISTÓRICAS DE SUMER. Summa Artis.
* Pirenne, H. HISTORIA ECONÓMICA Y SOCIAL DE LA EDAD MEDIA
* Pombo, Antón GUÍA DEL CAMINO DE SANTIAGO
* Riquer y Valverde, HISTORIA DE LA LITERATURA UNIVERSAL
* Rogan, Eugene LOS ÁRABES: DEL IMPERIO OTOMANO A LA ACTUALIDAD.
* Runciman, S, HISTORIA DE LAS CRUZADAS (3 vol.)
* Sagan, Carl COSMOS
* Salas Merino, V LA GENEALOGÍA DE LOS REYES DE ESPAÑA
* Sanchez Dragó, F, GÁRGORIS Y HABIDIS. Una historia mágica de España
* Sanford, George J. HISTORICAL DICTIONARY OF POLAND.
* Santos Yanguas , Narciso LOS PUEBLOS GERMÁNICOS EN LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO IV d.C.
* Santos Yanguas, Juan LOS PUEBLOS DE LA ESPAÑA ANTIGUA
* Sanz Serrano, Rosa LAS MIGRACIONES BÁRBARAS Y LA CREACIÓN DE LOS PRIMEROS REINOS DE OCCIDENTE
* Schulten, Adolf, FONTES HISPANIAE ANTIQUAE
* Sinor, Denis EL IMPERIO XIONGNU en Las culturas nómadas de Asia Central entre 700 a.C. y 300 d.C. Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 3 La eclosión de las culturas clásicas
* Solar, David CAVERNAS, PIRÁMIDES, IMPERIOS
* Steinbeck, John LOS HECHOS DEL REY ARTURO Y SUS NOBLES CABALLEROS
* Tapkova-Zaimova, Vasilka EL ESTE Y EL SURESTE DE EUROPA. Historia de la Humanidad Planeta. Tomo 4. Del nacimiento del Islam al descubrimiento de América
* Tatsuo Kobayashi. JAPÓN (3000 - 700 a.C.) Asia en Historia de la Humanidad Planeta. Volumen 2. Del año 3000 a.C. al 700 a.C.
* Tovar, A/ Rölling, W, / Gamer-Wallert I. HISTORIA DEL ANTIGUO ORIENTE
* Turnbull, Stephen EL IMPERIO DE LA MEDIA LUNA
* Urbina Martínez, D. LA CARPETANIA ROMANA Y LOS CARPETANOS INDÍGENAS. Tribu, etnia, nación o el país de los escarpes
* Vázquez Hoys, A.M. HISTORIA DEL MUNDO ANTIGUO. 2 Volúmenes.
* Veiga, Francisco EL TURCO, DIEZ SIGLOS A LAS PUERTAS DE EUROPA
* Vilá Valentí, J. LA PENINSULA IBERICA
* Villar, Francisco LOS INDOEUROPEOS Y LOS ORÍGENES DE EUROPA
* VVAA LOS CAMINOS DE SANTIAGO. ARTE, HISTORIA, LITERATURA
* VVAA LOS CELTAS EN ESPAÑA Cuadernos Historia 16
* VVAA. Castillos, fortalezas y catedrales de España
De Larrasoaña a Pamplona
siguiendo la ruta alternativa que transita junto al río Arga, en vez
de hacerlo por el trazado histórico a través de Trinidad de Arre
(aquí el camino del Baztán que comienza en Bayona confluye con el
francés) , Villaba y Burlada. Los puntos intermedios son Akerreta y
Zuriain, alcanzado Irotz, donde se inicia el sendero fluvial que nos
llevará hasta la capital pamplonesa.
Nos situamos en el valle
del Esteribar, y tras parar en Larrasoaña, ya sea para pernoctar,
para descansar y comer, o simplemente para curiosear, volvemos a la
orilla del Arga, que fluye a lo largo del valle. En este tramo
avanzaremos desde el Puente de los Bandidos hasta el Puente de
Iturgaiz.
El día amanece soleado,
un precioso cielo azul nos cubrirá mientras caminamos hacia la
capital del Reino.
Una preciosa tarabilla
(Saxicola rubicola) acaba de atrapar un insecto, al que sujeto
en su pico antes de devorarlo.
Como hemos venido
observando los días precedentes, en estas tierras se crían
excelentes caballos de razas autóctonas navarras.
Akerreta es la primer
población que atravesamos en el día de hoy. A estas horas de la
mañana, un pueblo completamente fantasma. La iglesia-fortaleza al
borde del mirador es el edificio más significativo del lugar.
Los córvidos, como
estas cornejas negras (Corvus corone), son aves capaces de
medrar en medios completamente humanizados. Su presencia me hace
pensar, como no, en Odín y sus secuaces.
Akerreta era ya en el
siglo XII uno de los señoríos que los monarcas navarros poseían en
el valle del Esteribar. La iglesia, aunque de origen medieval,
experimentó una profunda reforma durante el Barroco.
Seguimos admirando la
arquitectura tradicional en viviendas como esta.
Abandomamos Akerreta,
dejamos atrás un reducto de civilización humana, y volvemos a
internarnos por caminos y senderos.
El agua alimenta a la
tierra y los árboles conforman un precioso bosque de ribera.
Ni rastro de nutrias.
La Parada de Zuriain.
Junto al río Arga, oyendo el rumor de las aguas mientras
desayunamos, antes de reemprender la marcha. Nutrias, copiús y
castores habitan en las aguas de los ríos navarros. A ver si hubiera
suerte y pudiese observar alguno de estos bichejos.
Algunas de las casas de
Zurian parecen querer esconderse detrás de los árboles que crecen a
orillas del Arga.
Lo que menos gusta a los
caminantes, son los tramos que comparte con la carretera. En ese caso
el escaso arcén obliga a extremar la precaución.
Los seres humanos llevan
desde el Neolítico alimentando al ganado. Estos pastos forman parte
del paisaje humanizado.
Son estos senderos,
llenos de vida, los que apasionan al caminante.
La fuente de Irotz. Su
uso siempre ha sido para beber y cocinar, además de para abrevar al
ganado. Las mujeres nunca venían aquí para hacer la colada, para
evitar ensuciar las aguas. El nombre del puente, que se encuentra
cerca de aquí, levantado en el siglo XII, procede del de esta
fuente.
Continuamos avanzando
por las calles de Irotz al reencuentro del Arga.
La parroquia de San
Pedro, aunque fue construida en 1920, repite modelos renacentistas,
como su torre cúbica, que recuerda a las iglesias-fortalezas
levantadas en épocas más turbulentas.
Puente de Iturgaiz.
Llegamos al puente histórico y aquí tomamos una variante, el paseo
fluvial del Arga. Hoy renunciamos a la Ruta Xacobea, para disfrutar
un poco más del río y del bosque de ribera.
El nombre de Iturgaiz,
de origen euskera, alude a una “fuente mala” o “fuente enorme”
que desaguaba aquí cerca, y que era el lugar al que acudían las
vecinas del pueblo a lavar la ropa (evitando, como hemos visto antes,
la fuente del pueblo). Puente románico, del siglo XII, con un gran
arco central rebajado, y tres más pequeños.
En este punto
comenzamos un bonito paseo que nos llevará, caminando junto al río,
hasta la ciudad de Pamplona.
Zubiri
es una apacible localidad a orillas del río Arga, un lugar de paso
histórico, entre los montes Pirineos y la cuenca de Pamplona. Los
peregrinos que han pernoctado en la localidad, o aquellos que han
detenido la marcha para tomar un tentempié (rodeado de parroquianos
que comentan sus cosas y cuentan algunos chismes), deben volver sobre
sus pasos, y de nuevo, cruzar el río por el puente de la Rabia, para
regresar a la sirga xacobea.
Descendemos
del Pirineo, de valle a valle, hasta finalizar en Larrasoaña. A
partir de Zubiri vamos acompañados por el río Arga. Vamos de
Espinal al valle de Erro y del valle del Erro al valle de Esteribar.
Una etapa rompepiernas que puede confundir al caminante novato e
inexperto, aunque al final de la jornada se hayan descendido 370
metros, a lo largo de la etapa dos subidas, nos pondrán nuevamente a
prueba.
Cinco
kilómetros y medio separan Zubiri y Larrasoaña, un recorrido que
tiene algunos tramos incómodos como la explotación de magnesita o
el excesivo asfalto en algunos momentos. Lo mejor, sin duda, la
llegada a Larrasoaña.
Un
bonito cartel informa que desde aquí hasta Santiago de Compostela,
el destino de todos los caminantes, restan 728 kilómetros.
La
vegetación de ribera crece a ambas orillas del río creando un
maravilloso paisaje natural.
Como
todas las localidades de la región, Zubiri vive rodeada vegetación,
el mayor de los patrimonios que es necesario conservar. El bosque,
los prados, las arboledas, llenan de vida el entorno, y hacen que los
veranos sean más frescos, que los tórridos estíos mediterráneos.
La
calle Camino de Santiago – Santiagoko Bidea Karrika – coincide
con la misma senda peregrina. Estamos caminando por la calle más
larga de toda España. Y probablemente de Europa. Alguien se refirió
al Camino de Santiago como la calle Mayor de Europa.
La
montaña, el bosque, el río, hacen las delicias del caminante.
Aprovechar el verano para realizar el Camino de Santiago es una de
esas decisiones de las que te alegras durante años. Se disfruta
mientras se prepara, se disfruta mientras caminas y se vuelve a
disfrutar cuando recuerdas las vivencias de estos maravillosos
días.
En
cuanto abandonamos Zubiri nos internamos en el bosque.
El
pequeño y reconocible Petirrojo (Erithacus rubecula) siempre
alerta. Un ave diurna que soporta bastante bien la presencia humana. Me encanta su nombre en euskera, txantxangorri.
Las
alambradas forman parte indisoluble del paisaje naturalizado.
A
poca distancia de Zubiri se localiza una explotación de magnesita
que altera visiblemente el paisaje. La empresa minera, Navarras
Magnesitas fue fundada en 1945 y en la actualidad es referente en la
extracción, transformación y comercialización de la magnesita y
sus derivados. La magnesita es un mineral cuya composición química
es fundamentalmente carbonato de magnesio, con impurezas de hierro,
manganeso, calcio, cobalto y níquel. La magnesita tiene muchas
aplicaciones en farmacia, química, cosmética, aereospacial,
abrasivos, cementos, refinamiento de azúcar . . .
Los
colirrojos tizones (Phoenicurus ochruros) también encuentran
su percha en los postes de las alambradas, como suelen hacer todos
los insectívoros, que estos días encuentran muchas presas entre los
pequeños invertebrados.
Revasada
la explotación minera toca pisar asfalto, la superficie que menos
gusta al caminante.
El
peregrino, en cuanto tiene la oportunidad, abandona la carretera, y
vuelve a pisar tierra.
Los
caminos en Navarra está perfectamente señalizados.
La
ruta xacobea se aleja un poco de la N-135, y comienza a ascender. A
medida que subimos, se va haciendo visible la localidad de Urdániz,
también perteneciente al Valle de Esteribar.
La
actividad minera altera profundamente, y de forma irreversible, el
paisaje. En este punto termina el área industrial.
Una
pronunciada subida nos conduce hasta Ilarratz. Ilarratz es un pequeño
núcleo de población, entre caserío y aldea, un bonito ejemplo de
poblamiento rural disperso.
En
el caserío de Ilarratz recogí un pequeño folleto sobre la lengua
euskera (Lingua Navarrorum). En dicho folleto pude leer lo que sigue:
“Este es el territorio donde se habla Euskera. En la actualidad
hay zonas donde es lengua cooficial junto con el español y otras en
las que se habla a distintos niveles. Hacia el Sur (la zona de la
Ribera) desciende el nivel hasta casi desaparecer”.
Y
tras abandonar Ilarratz, volvemos a la carretera. ¿Azul o verde?.
Caminar por el mundo te lleva a descubrir pequeños tesoros, como
este edificio, una casa fuerte, con ermita y cementerio. ¿Quién
vivirá ahí?. ¿Descendientes de una poderosa familia de la nobleza
navarra de la Edad Media?.
Sentado en casa, varios meses después de pasar por aquí, internet
me ofreció algunas respuestas. El enclave es conocido como la
Abadía, y es fue una iglesia románica del siglo XII vinculada a la
orden benedictina. Sus actuales propietarios están realizando una
interesante labor de restauración.
Ezkirotz es la última población antes de alcanzar Larrasoaña.
Desde aquí el camino vuelve a recuperar su encanto natural.
Navarra forma parte indisoluble de la Euskalherría histórica. La
cultura y la historia vasca siempre me ha resultado muy interesante.
En cada visita intento comprar libros escritos y editados por autores
locales.
Tierras y pastos para el ganado.
El
busardo ratonero (Buteo buteo)
es una de las rapaces más abundantes de toda Europa. Una ave capaz
de adaptarse a infinidad de hábitats y climas.
Y al otro lado del puente de los bandoleros nos espera Larrasoaña,
población histórica del valle de Esteribar.
La parroquia de San Nicola de Bari es el edificio más destacado del
pequeño pueblo navarro.
Pesión
Tau. Recordando a los Antonianos y a los Templarios, en nuestro lugar
de pernocta.
Magnífico trabajo de ebanistería en los remates de estas vigas de madera.
Gajes
del peregrino. Las tres de la tarde, veintidós kilómetros en las
piernas, las mochilas a buen recaudo en la pensión Tau y ningún bar
para comer. Larrasoaña no es un buen lugar para pernoctar, a no se
que vengas con la comida puesta. Con más hambre que vergüenza, caminamos por el pueblo para arriba, y para abajo, y en estas
encontramos una tienda enfocada 100% para el peregrino, regentado por
un belga buscavidas, con diez caminos a sus espaldas, y una chica
rusa. Nos ofrece prepararnos un menú peregrino, con ensalada mixta,
una bebida y lo más insólito, el segundo plato a elegir en una
estantería de precocinados de la marca Carretilla. Menos es nada,
llenamos la panza y echamos un buen rato en la tienda-bar. Está
claro que la persona que no sale adelante en este mundo es por que no
se lo propone.
Ni
la Tierra, ni las mujeres son territorio de conquista.
En
una etapa jalonada de interesantes puentes, el Puente de los
Bandoleros, es un elemento fundamental en la geografía de
Larrasoaña. Antiguo paso obligado para los comerciantes y los
peregrinos.
La larga tarde estival es ideal para pasear con tranquilidad por las calles de Larrasoaña, acercarse al río, asomarse al puente y sentarse en la hierba a disfrutar de la sombra de algún arbolito de la ribera.
Las aguas del río Arga fluyen a su paso por Larrasoaña.
El
río y el bosque galería que lo acompaña es un enclave de gran
biodiversidad.
La
lavandera blanca nuestra especial predilección por las pequeñas
rocas que emergen de las aguas del ríos como el Arga.
Las
rapaces que surcan los cielos llevan toda la jornada sobrevolando
nuestras cabezas, como el milano real o el buitre leonado.
Más
allá de sus edificios históricos, Larrasoaña parece más que un
pueblo un agradable barrio residencial.
Larrasoaña,
es una localidad histórica, y el corazón latente del valle de
Esteríbar.
Decidimos
caminar para alargar el verano, pero el tiempo marca su ritmo y
avanza más deprisa, cuanto más felices somos. Mientras tanto
seguiremos intentando disfrutar cada uno de los pasos que estamos
dando estos días. (Martes 29 de Julio de 2021).