KLAGENFURT, LA ROSA DEL WÖRTHESE.

Klagenfurt, a orillas de un lago Alpino, una ciudad bisagra entre el mundo eslavo y el imperio germánico, una puerta entre Eslovenia y Austria, conocida como la Rosa del lago Wörthese, es la capital histórica de Carintia (y anteriormente del ducado de Carantania).

Un pantano maldito, un duende malévolo, un dragón y un noble de apellido Spanheim, se funden en el origen de una ciudad donde lo histórico se entremezcla con lo legendario. Vinculada a los primeros estados eslovenos de la región, al Sacro Imperio, a los Habsburgo y al Imperio Austrohúngaro. Una preciosa ciudad eslovena en suelo austriaco, una Viena de bolsillo, una hermana de Ljubliana y un destino apetecible para cualquier viajero europeo.

Naturaleza, historia y arte. Es sorprendente descubrir estas ciudades diseminadas en este montañoso entorno. Clavadas en el fondo de un valle, a orillas de un lago o de un río. Los austriacos construyen armoniosas ciudades, que son auténticas obras de arte del urbanismo y la arquitectura. 

Las calles y los edificios están muy bien cuidados y lleno de detalles. Una escultura , un relieve o una pintura dotan las viviendas de una colorida imaginación. Pienso que tal vez para contrarrestar las nieves, la niebla, la oscuridad y las lluvias alpinas, fueron erigidas estas ciudades. 

LAMENTOS DEL PANTANO

Los viejos del lugar cuentan la siguiente historia sobre el origen del nombre de la ciudad austriaca de Klagenfurt. Cerca de la actual Klagenfurt existían zonas pantanosas, lugares inaccesibles que alimentan los miedos más ancestrales. Los habitantes de esta zona, llamada Furt, oían gritos y lamentos procedentes de las cercanas ciénegas, y era seguro, que se trataba de las imprecaciones de aquellos desgraciados que habían desaparecido en tan espantoso lugar. Las noches de niebla se agudizaban los gritos, acrecentando el terror de los vecinos. El cercano río, donde se producían los terribles alaridos se conocía como Glanfurt (hoy Sattniz), y poco a poco, propios y extraños comenzaron a llamar al lugar "Klagen an der Furt", es decir, "Lamentos en el Furt". A fuerza de usar la expresión acabó derivando en Klagenfurt, el nombre de la capital de Carintia. Probablemente el ruido, los lamentos eran producido por el viento. ¿O, no?. 

EL NABO DEL ARZOBISPO.

El Príncipe Arzobispo de Salzburgo era uno de los señores feudales más poderosos del Sacro Imperio Romano Germánico, pues aunaba la autoridad señorial de un vasto territorio y el poder religioso propio de un arzobispado. La jerarquía eclesiástica, al igual que la nobleza, gustaba de imprimer en sus escudos personales algún símbolo heráldico. Pues bien, el arzobispo Leonard von Keutschach (1495 - 1519) eligió para su escudo un nabo.

Se cuenta que un día, un tío de Leonard, harto ya de sus bravuconadas y despilfarros, comenzó a recriminarle alguna trastada, arrojándole nabos a la cabeza, posiblemente por ser lo que le pillaba más a mano en ese momento. Es por esto, que una vez elegido arzobispo, Leonard escogió esta hortaliza como figura heráldica.

El motivo real parece ser más prosaico, y es que Leonard procedía de Carintia, una región dedicada al cultivo de las hortalizas, especialmente del nabo, y sería por esto, que el nabo figura en su escudo heráldico. De cualquier forma resulta, cuanto menos curioso, y un punto pícaro, el nabo del arzobispo.

En el Castillo de Salzburgo, que el Arzobispo Leonard fortificó y amplió durante su mandato, es fácil encontrar el famoso escudo heráldico en cualquiera de sus rincones.