El Reino del Medio (o la Tierra
del Medio), es el nombre que los chinos dan a su país. En una
concepción sinocéntica, que sitúa a China en el Medio del
Universo. A imitación por ejemplo de Delfos o Cuzco, otros centros
del mundo. Los caracteres tradiciones representan precisamente ese
concepto.
En la puerta de la Ciudad
Prohibida aparece escrito el nombre de este país, algo así como Qun
Shuo o Zhongguo. La primera letra hace referencia al nombre que los
ingleses daban a la preciada porcelana que se fabricaba aquí. Otra
versión, que leí alguna vez, hace provenir el nombre de China de la
primera dinastía imperial, Chin, fundada por Huang Ti.
No hay comentarios:
Publicar un comentario