CANTO DAS TRES RAÇAS.

El alma de Brasil en la inconfundible voz de Clara Nunes, una de las artistas brasileñas más populares de todos los tiempos. Canto das tres raças, compuesta en 1976 por Mauro Duarte y Paulo César Pinheiro (que estaba casado con Clara Nunes) es el desgarrador cando del pueblo brasileño oprimido por los conquistadores portugueses. En palabras del propio Pinheiro Desde el cautiverio, resonaron las primeras canciones tristes que comenzaron a definir nuestra canción brasileña.

Ninguém ouviu
Um soluçar de dor
No canto do Brasil


Um lamento triste
Sempre ecoou
Desde que o índio guerreiro
Foi pro cativeiro
E de lá cantou


Negro entoou
Um canto de revolta pelos ares
No Quilombo dos Palmares
Onde se refugiou


Fora a luta dos Inconfidentes
Pela quebra das correntes
Nada adiantou


E de guerra em paz
De paz em guerra
Todo o povo dessa terra
Quando pode cantar
Canta de dor


Ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô, ô, ô
Ô, ô, ô, ô, ô, ô


E ecoa noite e dia
É ensurdecedor
Ai, mas que agonia
O canto do trabalhador


Esse canto que devia
Ser um canto de alegria
Soa apenas
Como um soluçar de dor