EL LEGADO DE LA EDAD MEDIA.

Ahora sabemos lo bastante acerca de lo que solió llamarse la “edad de la fe” como para descartar la idea de una sociedad obediente, ordenada hasta el extremo de renunciar voluntaria e inexplicablemente a mezclarse en nada referente al gobierno, a la doctrina, al culto y a los intereses artísticos de la iglesia. Ya no creemos en la existencia de una comunidad de fieles que, aunque esencialmente bárbara e ignorante, estaba bien educada y fue siempre tan sumisa respecto de los misterios de la fe cristiana. En la Edad Media el paganismo fue tan endémico, la especulación tan audaz, el lenguaje tan punzante, las variedades de la experiencia religiosa tan numerosas y extravagantes, como en cualquier período de la historia de la humanidad. El sistema estatal de la Europa moderna, su nacionalismo, las tradiciones de política exterior y las ideas, extrañamente mezcladas de derecho, fuerza y utilidad, tienen su origen en la Edad Media.

F.M. Powicke.